MSD Manual Consumer

SPECIAL NOTE ABOUT DOWNLOAD

PLEASE READ BEFORE DOWNLOADING: This is a native app and will store medical topics and associated images, figures, and on-demand downloaded videos on the device’s internal storage. Hence, to enable this storage, BY DEFAULT Android OS (from version 6.0 and above) prompts permission to "Allow App to access photos, media, and files on your device?" before installation.

*** Downloading this app is a 2-step process: the first step is a download of the app template, and the second step is a full download of app content. This can take 5 to 10 minutes on wifi in 64-bit devices. 32-bit devices may take longer. Please do not navigate away from the app until both steps have been completed. ***

App Permissions Install Settings Note:

• We do not collect or use any personal information. There are, however, some permissions necessary for the app to function properly.

1. Photos/Media/Files – This allows the app to store the medical content and multimedia for offline use without requiring the user to reload all the large content when the app updates.

2. Device and App History – This is used only to keep the app and content up to date.

Medical knowledge is power. The MSD Manual Consumer App features clear, practical explanations for thousands of medical disorders, including symptoms and what doctors do to diagnose and treat medical conditions.

The trusted MSD Manual Consumer medical app for home reference offers:

• Health and medical information written and updated regularly by more than 350 medical experts

• Topics searchable by symptom, diagnosis or treatment, all written in easy-to-understand language

• Photos and Illustrations on thousands of disorders and diseases

• Animations that visually demonstrate diseases and treatments

• Interactive Quizzes* to test knowledge on health topics

• Medical News and Commentary* covering the most current and important health topics

• Editorials* written by top medical experts

*Internet access needed.

About MSD Manuals

Our mission is simple:

We believe that health information is a universal right and that every person is entitled to accurate, accessible and usable medical information. We have a responsibility to protect, preserve and share the best current medical information to enable more informed decisions, enhance relationships between patients and professionals, and improve health care outcomes around the world.

That’s why we are making the MSD Manuals available for free in digital form to professionals and patients around the world. No registration or subscription required, and no ads.

NOND-1179303-0001 04/16

This mobile application is intended for use outside the United States, its territories, Puerto Rico, and Canada only.

For more information please read the End User License Agreement at

https://www.msd.com/policy/terms-of-use/home.html

For more information about our privacy practices, please see our privacy commitment at https://www.msdprivacy.com.

Adverse Event Reporting: Countries outside the United States may have specific procedures in place to address reports of adverse events. Please contact your local MSD office or local health authority for more information.

For questions or help with the app, please contact msdmanualsinfo@msd.com

NOTA ESPECIAL SOBRE DESCARGAR

LEA ANTES DE DESCARGAR: Esta es una aplicación nativa y almacenará temas médicos e imágenes asociadas, figuras y videos descargados a pedido en el almacenamiento interno del dispositivo. Por lo tanto, para habilitar este almacenamiento, POR DEFECTO, el sistema operativo Android (desde la versión 6.0 y superior) solicita permiso para "¿Permitir que la aplicación acceda a fotos, medios y archivos en su dispositivo?" Antes de la instalación.

*** La descarga de esta aplicación es un proceso de 2 pasos: el primer paso es una descarga de la plantilla de la aplicación, y el segundo paso es una descarga completa del contenido de la aplicación. Esto puede llevar de 5 a 10 minutos en wifi en dispositivos de 64 bits. Los dispositivos de 32 bits pueden tardar más. No navegue fuera de la aplicación hasta que se hayan completado ambos pasos. ***

Permisos de la aplicación Configuración de instalación Nota:

• No recopilamos ni usamos ninguna información personal. Sin embargo, hay algunos permisos necesarios para que la aplicación funcione correctamente.

1. Fotos / Medios / Archivos: esto permite que la aplicación almacene el contenido médico y multimedia para uso fuera de línea sin requerir que el usuario vuelva a cargar todo el contenido grande cuando la aplicación se actualice.

2. Historial del dispositivo y la aplicación: se usa solo para mantener actualizada la aplicación y el contenido.

El conocimiento médico es poder. La aplicación MSD Manual Consumer ofrece explicaciones claras y prácticas para miles de trastornos médicos, incluidos los síntomas y lo que hacen los médicos para diagnosticar y tratar afecciones médicas.

La confiable aplicación médica MSD Manual Consumer para ofertas de referencia en el hogar:

• Información médica y de salud escrita y actualizada regularmente por más de 350 expertos médicos.

• Temas de búsqueda por síntomas, diagnóstico o tratamiento, todos escritos en un lenguaje fácil de entender.

• Fotos e ilustraciones sobre miles de trastornos y enfermedades.

• Animaciones que demuestran visualmente enfermedades y tratamientos.

• Cuestionarios interactivos * para evaluar el conocimiento sobre temas de salud

• Noticias y comentarios médicos * que cubren los temas de salud más actuales e importantes

• Editoriales * escritos por los mejores expertos médicos

* Se necesita acceso a Internet.

Acerca de los manuales de MSD

Nuestra misión es simple:

Creemos que la información de salud es un derecho universal y que toda persona tiene derecho a información médica precisa, accesible y utilizable. Tenemos la responsabilidad de proteger, preservar y compartir la mejor información médica actual para permitir decisiones más informadas, mejorar las relaciones entre pacientes y profesionales, y mejorar los resultados de la atención médica en todo el mundo.

Es por eso que estamos haciendo que los Manuales MSD estén disponibles de forma gratuita en forma digital para profesionales y pacientes de todo el mundo. No se requiere registro ni suscripción, ni anuncios.

NOND-1179303-0001 16/04

Esta aplicación móvil está diseñada para usarse fuera de los Estados Unidos, sus territorios, Puerto Rico y Canadá únicamente.

Para obtener más información, lea el Acuerdo de licencia de usuario final en

https://www.msd.com/policy/terms-of-use/home.html

Para obtener más información sobre nuestras prácticas de privacidad, consulte nuestro compromiso de privacidad en https://www.msdprivacy.com.

Informe de eventos adversos: los países fuera de los Estados Unidos pueden tener procedimientos específicos para abordar los informes de eventos adversos. Póngase en contacto con su oficina local de MSD o la autoridad de salud local para obtener más información.

Para preguntas o ayuda con la aplicación, comuníquese con msdmanualsinfo@msd.com